A cél érdekében, szívesen vesszük, ha elküldöd az alábbi anyag fejlesztésére szóló javaslataidat.
Legyen az akár magyarosabb fordításra, vagy a kiegészítésére vonatkozó.
Még lehet, Neked is bármikor jól jöhet.:-)
| Fogalom magyarul | Fogalom angolul |
| adat | data |
| audit | audit |
| auditbizonyíték | audit evidence |
| auditálás alatti szervezet | auditee |
| auditcsoport | audit team |
| audit következtetése | audit conclusion |
| auditkritériumok | audit criteria |
| audit megállapításai | audit findings |
| auditor | auditor |
| auditprogram | audit programme |
| audit területe | audit scope |
| auditterv | audit plan |
| audit ügyfele | audit client |
| átvizsgálás | review |
| bevonás | involvement |
| békéltető | dispute resolver |
| békéltető testület | DRP-provider |
| cél | objective |
| dokumentált információ | documented information |
| dokumentum | document |
| egyesület | association |
| együttes (kombinált) | combined audit |
| eljárás | procedure |
| elköteleződés | engagement |
| ellenőrzés | inspection |
| előírás | specification |
| előrehaladás-értékelés | progress evaluation |
| eltérési engedély | deviation permit |
| emberi tényező | human factor |
| eredményesség | effectiveness |
| érdekelt fél | interested party |
| érvényesítés/jóváhagyás (validálás) | validation |
| felhasználási engedély | concession |
| fejlesztés | improvement |
| feljegyzés | record |
| felkészültség (kompetencia) | competence |
| felkészültség (kompetencia) megszerzése | competence acquisition |
| felső vezetőség | top management |
| figyelemmel kísérés | monitoring |
| fokozat | grade |
| folyamat | process |
| folyamatos fejlesztés | continual improvement |
| hatékonyság | efficiency |
| helyesbítés | correction |
| helyesbítő tevékenység | corrective action |
| hiba | defect |
| igazolás (verifikálás) | verification |
| információ | information |
| információs rendszer | information system |
| infrastruktúra | infrastructure |
| innováció | innovation |
| irányítás | management |
| irányítási rendszer | management system |
| javítás | repair |
| jellemző | characteristic |
| jogszabályi követelmény | statutory requirement |
| képesség | capability |
| kihelyez | outsource |
| kimenet | output |
| kísérő | guide |
| kockázat | risk |
| konfiguráció | configuration |
| konfigurációkezelés | configuration management |
| konfigurációs alapállapot | configuration baseline |
| konfigurációs állapot rögzítése | configuration status accounting |
| konfigurációs hatóság | configuration authority |
| konfigurációs objektum | configuration object |
| követelmény | requirement |
| közös audit | joint audit |
| küldetés | mission |
| külső szállító | external supplier |
| külső szolgáltató | external provider |
| megbízhatóság | dependability |
| megelőző tevékenység | preventive action |
| megfelelőség | conformity |
| megfigyelő | observer |
| meghatározás | determination |
| meghatározott eset | specific case |
| metrológiai feladatkör | metrological function |
| metrológiai jellemző | metrological characteristic |
| metrológiai megerősítés | metrological confirmation |
| mérés | measurement |
| mérési folyamat | measurement process |
| mérésirányítási rendszer | measurement management system |
| mérőberendezés | measuring equipment |
| minőség | quality |
| minőségbiztosítás | quality assurance |
| minőségcél | quality objective |
| minőségfelügyelet | quality control |
| minőségfejlesztés | quality improvement |
| minőségirányítás | quality management |
| minőségirányítási kézikönyv | quality manual |
| minőségirányítási rendszer | quality management system |
| minőségirányítási rendszer megvalósítása | quality management system realization |
| minőségirányítási rendszer tanácsadója | quality management system consultant |
| minőségjellemző | quality characteristic |
| minőségkövetelmény | quality requirement |
| minőségpolitika | quality policy |
| minőségterv | quality plan |
| minőségtervezés | quality planning |
| munkakörnyezet | work environment |
| nemmegfelelőség (eltérés) | nonconformity |
| nyomonkövethetőség | traceability |
| objektív bizonyíték | objective evidence |
| objektum | object |
| panasz | complaint |
| politika | policy |
| projekt | project |
| projektirányítás | project management |
| projektirányítási terv | project management plan |
| rendszer | system |
| selejtezés | scrap |
| siker | success |
| stratégia | strategy |
| szabályozó követelmény | regulatory requirement |
| szakterületi szakértő | technical expert |
| szállító | supplier |
| szervezet | organization |
| szervezet környezete | context of the organization |
| szerződés | contract |
| szolgáltatás | service |
| szolgáltató | provider |
| tartós siker | sustained success |
| teljesítmény | performance |
| termék | product |
| termékkonfigurációs információ | product configuration information |
| tervezés és fejlesztés | design and development |
| tevékenység | activity |
| továbbengedés | release |
| újramunkálás | rework |
| újraosztályozás | regrade |
| változásfelügyelet | change control |
| vevő | customer |
| vevői elégedettség | customer satisfaction |
| vevői elégedettségi magatartási kódex | customer satisfaction code of conduct |
| vevőszolgálat | customer service |
| visszajelzés | feedback |
| vita | dispute |
| vitarendezési eljárást lefolytató | dispute resolution process provider |
| vizsgálat | test |
| vízió | vision |
Minőségirányítási (MIR)
Szakkifejezések
1. A minőséggel kapcsolatos >>
2. Az irányítással kapcsolatos >>
3. A szervezettel kapcsolatos >>
4. A folyamattal és a termékkel >>
5. A jellemzőkkel kapcsolatos >>
6. A megfelelőséggel kapcsolatos >>
7. A dokumentációval kapcsolatos >>
8. A megvizsgálással kapcsolatos >>
10. A mérési folyamatok minőségir. >>
Környezetközpontú (KIR)
Munkahelyi Egészség..(MEBIR)
Élelmiszer-biztonsági (ÉBIR)
Információbiztonság (IBIR)
2025. január 07 - 10.
2025. január 09 - 10.
2025. január 13 - 14.
2025. január 13 - 15.
2025. január 13 - 14.
2025. január 13 - 15.
2025. január 13 - 16.
2025. január 15.
2025. január 15.
2025. január 16 - 17.
Ajándékok letöltése, újdonságok, szakmai témák automatikus értesítőjére feliratkozás >>
"Lényegre törő képzés az ISO 9001:2015 követelményeiről és a szabvány alkalmazásáról."
Eőry Csaba
www.szenzor.hu
"Ha szeretnéd a céged nyelvére lefordítani a szabványokat, akkor mindenképpen vegyél részt a képzésen, mert egy szakmailag maximálisan felkészült oktatótól minden kérdésedre választ kapsz."
Bíró Barbara
Szatmár Optika Kft.
"Nekem, mint stratégiai beszerzőnek nagyon sok jó és hasznos információval szolgált ez a tanfolyam! Most még jobban megértettem, hogy mekkora lényege is van egy szervezeten belüli folyamatok összhangjának."
Simonffy Krisztina
www.anton.hu
"Mindenkinek ajánlom, aki auditor képzésben szeretne részesülni. Nagyon jó és magas színvonalú a képzés."
Nagyné Schreck Márta
HM FLÜ Technológiai Igazgatóság
"Kellemes környezetben, sok gyakorlati példával - igen hasznos képzés volt. Köszönöm."
Semark Ilona
IQS Ltd. M+A Kft.
"LEAN menedzsment koordinátor tanfolyam. Egy vérpezsdítő 5 nap"
Varga János
RUGET Magyarország Kft.
"Nagyon jó, gyakorlatorientált és az igényeket maximálisan figyelembe vevő képzés."
Gyuk Attila
"Érdekes volt ezt az egész auditálási eljárást egy teljesen új szemszögből, az auditor oldaláról áttekinteni."
Kulcsár Ernő
www.elastron.hu
"Remek lehetőség a tapasztalatcserére is."
Schell Tamás
Kőolajvezetéképítő Zrt.
"Örömmel és maximális odafigyeléssel vettem részt a MEBIR képzésen, ami az előadó Balázs Árpád magas szintű felkészültségének és gyakorlati ismereteinek volt köszönhető. További sok sikert kívánok!"
Takács Andrea
DENSO GYártó Magyarország Kft.
Ajándékok letöltése, újdonságok, szakmai témák automatikus értesítőjére feliratkozás >>